Abóboras de Halloween: as lanternas assustadoras eram feitas de nabos
A famosa lanterna laranja tem uma antepassada de rosto bem mais estranho. Um objeto preservado em museu ajuda a contar essa história.
A origem da abóbora de Halloween passa por um vegetal com uma aparência bem diferente: o nabo. Na Irlanda, rostos assustadores eram esculpidos nessas raízes, que recebiam luz por dentro e viravam lanternas. A tradição atravessou o Atlântico e ganhou a versão laranja que hoje aparece em festas, filmes e vitrines.
Faltando três dias para o Halloween de 31 de outubro de 2026, vale conhecer essa antepassada pouco lembrada. A história reúne folclore, imigração e um detalhe preservado em acervo de museu.
Antes da abóbora, a lanterna era feita de nabo
O Museu Nacional da Irlanda documenta o costume de escavar nabos, abrir olhos e bocas na casca e colocar velas em seu interior. As lanternas serviam para assustar pessoas na noite de 31 de outubro. O museu também registra seu uso em janelas e como iluminação para quem caminhava.
Um exemplo ajuda a trazer a tradição para perto. Em 1943, a instituição recebeu uma lanterna de nabo enviada por uma professora que trabalhava perto de Fintown, no condado de Donegal. Ela informou que aquele tipo de lanterna era comum na região por volta de 1900.
O modelo de gesso associado à peça, feito e pintado pela artista Eileen Barnes, preserva sua aparência. O rosto tem um aspecto que lembra uma pequena máscara: uma imagem capaz de explicar por que um simples vegetal entrou para o repertório dos sustos.
Quem é Jack, o personagem ligado à lanterna?
O nome inglês jack-o’-lantern está ligado ao personagem conhecido como Stingy Jack, ou Jack Avarento. Há diferentes versões do conto, como acontece com histórias transmitidas por gerações.
Em uma das versões apresentadas pela Universidade de Clemson, Jack engana o diabo e, depois de morrer, acaba impedido de entrar tanto no céu quanto no inferno. Seu destino seria vagar pela Terra. Para iluminar o caminho, ele recebe uma brasa e a coloca dentro de um nabo escavado.
Essa é a explicação folclórica para a figura de Jack com sua lanterna. A própria universidade observa que a antiguidade exata do costume de esculpir os vegetais é incerta. A lenda ajuda a entender o imaginário da festa; não fornece uma data precisa para a invenção do objeto.
Como as abóboras entraram na história?
Imigrantes irlandeses levaram costumes e narrativas para as Américas. Nesse novo ambiente, encontraram abóboras disponíveis e mais fáceis de escavar do que os nabos. A troca do vegetal ajudou a formar o símbolo que reconhecemos hoje.
O acervo da Universidade de Notre Dame traz um registro visual interessante: a edição de 23 de novembro de 1867 da revista Harper’s Weekly mostra uma abóbora esculpida usada para pregar uma peça. A instituição a apresenta como uma das primeiras representações desse tipo em uma grande publicação americana.
O episódio retratado ali era uma brincadeira para assustar os desavisados, sem associação direta ao Halloween naquela história. O registro mostra como as lanternas também circularam em outros contextos antes de a festa consolidar a imagem que conhecemos.
O que o Samhain tem a ver com o Halloween?
O Samhain era um marco sazonal do calendário tradicional irlandês, associado à chegada do inverno. O Museu Nacional da Irlanda explica que a data recaía em 1º de novembro, com as principais celebrações na noite anterior, 31 de outubro.
Entre os costumes registrados estão disfarces, brincadeiras, práticas de proteção da casa e crenças sobre a presença dos mortos. Esse conjunto ajuda a compreender a atmosfera de uma festa que aproximava o cotidiano rural do mundo das histórias sobrenaturais.
O nome Halloween vem de All Hallows’ Eve, a véspera do Dia de Todos os Santos. Ao longo do tempo, a celebração incorporou práticas de diferentes origens. A forma atual da festa é resultado desse percurso de transformações.
Perguntas frequentes sobre as abóboras de Halloween
Por que usamos abóboras no Halloween?
Elas se tornaram a versão americana das lanternas de vegetais levadas por imigrantes. Sua disponibilidade e a facilidade para escavar favoreceram a adaptação.
Qual vegetal era usado antes da abóbora?
O nabo é um dos exemplos documentados pelo Museu Nacional da Irlanda. Ele era escavado, recebia um rosto e uma fonte de luz em seu interior.
Halloween é sempre em 31 de outubro?
Sim. Em 2026, a data cai em um sábado, embora festas e atividades possam ocorrer em outros dias.
O detalhe mais curioso está nessa mudança de matéria-prima: a ideia de iluminar um rosto assustador atravessou o oceano, encontrou outro vegetal e ganhou uma aparência capaz de ser reconhecida no mundo inteiro.
Se você gosta de histórias curiosas como essa, continue explorando o blog e compartilhe com quem também é apaixonado por fatos que desafiam o tempo e a lógica! Clique aqui e acompanhe o nosso canal no YouTube, lá tem curiosidades novas todos os dias.